Comment installer un radiateur: économiser de l'argent sur votre facture de chauffage
Un guide pratique et clair pour l'installation d'un nouveau radiateur dans votre système de chauffage central.
Les experts Domakihub · 2026-06-23 · 5
L'installation d'un nouveau radiateur est l'une des tâches de plomberie les plus gratifiantes que vous pouvez entreprendre dans une maison grecque, un appartement de vacances ou une chambre d'hôtel – il peut améliorer considérablement un coin froid à une fraction du coût d'appeler un ingénieur en chauffage. La vidéo ci-dessus vous accompagne visuellement dans le processus, tandis que ce guide divise chaque étape en étapes claires et ordonnées afin que vous puissiez planifier le travail, rassembler les bons matériaux et éviter les erreurs les plus courantes. Qu'il s'agisse de remplacer un vieux panneau fatigué ou d'ajouter du chauffage à une pièce nouvellement finie, le processus est simple si vous travaillez méthodiquement.
Ce dont vous avez besoin avant de commencer
Rassemblez vos matériaux avant de tout égoutter. Vous aurez besoin d'un nouveau radiateur et d'une paire de valves de radiateur thermostatiques (VTR), de deux supports de radiateurs (habituellement fournis avec le radiateur), de ruban PTFE, d' une clé de saignement du radiateur, de coupe-tuyaux, de raccords à poussoir ou à compression, ainsi qu'un inhibiteur de chauffage central pour compléter le système par la suite. Un niveau d'esprit, un crayon, une bande de mesure, une perceuse à marteau avec un morceau de maçonnerie de 7 mm, et des prises murales complètent la boîte à outils.
Les bâtiments grecs utilisent souvent des tuyaux en cuivre ou en PEX de 15 mm, mais les anciennes propriétés — surtout à Thessalonique ou à Attica — font parfois fonctionner des tuyaux d'écoulement et de retour de 22 mm. Vérifiez votre diamètre de tuyauterie existant avant d'acheter des vannes, car les raccords mal appariés sont la source la plus courante de retards sur ce travail.
Comprendre le circuit de chauffage central
Un système de chauffage central standard à deux tuyaux comporte un tuyau d'écoulement (eau chaude provenant de la chaudière) et un tuyau de retour (eau refroidie revenant). Le nouveau radiateur se connecte entre les deux. La vanne thermostatique se déplace du côté de l'écoulement; la soupape pare-clôture s'étend du côté du retour et sert à équilibrer le système, c'est-à-dire à assurer que chaque radiateur du bâtiment reçoit une part proportionnelle de la puissance de la pompe.
Dans les locations de vacances et les petits hôtels avec des zones multiples, identifiez toujours le circuit de zone dans lequel vous puisez avant de couper la pipe. La fermeture de la mauvaise zone pendant que les clients utilisent l'eau chaude dans une autre aile est un mal de tête évitable.
Comment installer un radiateur : 5 étapes
- 1
Égoutter sur le circuit pertinent
Éteignez la chaudière et laissez refroidir le système. Attachez un tuyau à la vanne d'évacuation (habituellement près du fond du tuyau d'écoulement principal ou à côté de la chaudière) et lancez-le à l'extérieur ou dans un seau. Ouvrez la vanne d'évacuation et fissurez les soupapes saignées sur les plus hauts radiateurs du système pour laisser entrer l'air, ce qui brise le vide et permet à l'eau de s'écouler rapidement. Recueillir et jeter l'eau riche en inhibiteurs de façon responsable; ne versez pas de grands volumes sur les zones plantées.
- 2
Montez les supports radiateurs sur le mur
Mesurer l'espace mural et marquer le point central. Maintenez le radiateur contre la paroi à la bonne hauteur — le bas du panneau doit être situé à au moins 100 mm au-dessus du sol pour permettre une bonne circulation de l'air. Marquez les positions des supports à l'aide d'un niveau d'esprit pour s'assurer que les deux sont parfaitement horizontales. Percez dans la maçonnerie avec un embout de 7 mm, insérez des bouchons muraux et visser fermement les supports en place. Accrochez le radiateur sur les crochets et confirmez qu'il est assis à niveau avant de procéder.
- 3
Adapter les robinets radiateurs et les pièces de queue
Enveloppez le ruban PTFE dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la queue filetée 15 à 20 fois avant de les visser dans les ports inférieurs du radiateur – d'abord étanche à la main, puis fermez-vous avec une clé. Attachez le corps de la vanne à radiateur thermostatique à la queue côté débit et le corps du clapet de verrouillage à la conduite arrière. Ne pas trop serrer; les queues de radiateur sont généralement faites de laiton et les fils peuvent se détacher s'ils sont forcés.
- 4
Raccordez la tuyauterie
Couper les tuyaux d'écoulement et de retour existants proprement avec un coupe-tuyau (jamais une scie à hacker, qui laisse les bavures). Insérez un raccord de tee dans chaque conduite pour créer la branche qui alimente le nouveau radiateur. Exécuter de courtes longueurs de tuyau de chaque t-shirt jusqu'aux raccords des vannes, en maintenant les parcours aussi droit que possible pour minimiser la résistance à l'écoulement. Utilisez des raccords de compression ou d'ajustement de poussoir appropriés à votre matériau de tuyauterie. Si le nouveau radiateur est dans une position différente de l'ancien, soulevez les planches de plancher pertinentes pour réacheminer les branches soigneusement sous le sol.
- 5
Recharge, saignement et solde
Fermez la valve d'évacuation et retirez le tuyau. Ouvrez lentement la boucle de remplissage du système (ou remplissez le réservoir d'alimentation et d'expansion sur les anciens systèmes ouverts) jusqu'à ce que le manomètre affiche 1,0 à 1,5 bar. Travaillez autour du bâtiment en saignant chaque radiateur avec la clé saignée jusqu'à ce que seule l'eau — sans air — échappe à chaque point saigné. Restaurer la chaudière à un fonctionnement normal et laisser le système atteindre la pleine température. Réglez ensuite chaque clapet de verrouillage : commencez à s'ouvrir complètement sur le radiateur le plus près de la chaudière et fermez progressivement les clapets de verrouillage sur les radiateurs plus proches jusqu'à ce que chaque panneau du bâtiment atteigne une température similaire. Enfin, ajouter une dose complète d'inhibiteur de chauffage central à travers le point d'alimentation pour protéger contre la corrosion.
- Ai-je besoin d'un plombier agréé pour installer un radiateur en Grèce ?
- La législation grecque exige un installateur agréé (εγκαταφτττηπραιλιν) pour tout travail sur un système de construction partagé ou pour des modifications liées au gaz. L'installation d'un radiateur supplémentaire à un circuit d'eau chaude scellé existant dans une propriété privée est généralement une zone grise, mais si le travail implique de toucher un riser communal ou nécessite un permis (p. ex., dans un hôtel), vous devez utiliser un professionnel autorisé. En cas de doute, obtenir un plombier qualifié pour faire la connexion finale et signer le travail.
- Comment puis-je savoir quelle taille de radiateur j'ai besoin pour une pièce ?
- Une règle approximative est 100 watts de sortie de radiateur par mètre carré d'espace au sol dans une pièce bien isolée, passant à 130–150 watts par mètre carrés dans des bâtiments grecs plus anciens et moins isolés en pierre ou en béton. La plupart des fabricants de radiateurs publient des tableaux de sortie BTU/watt pour leurs panneaux. Mesurez la pièce en mètres, multipliez la longueur par largeur et multipliz le résultat par votre chiffre choisi watt-par-m2. Compléter jusqu'à la prochaine taille de panneau disponible plutôt que vers le bas.
- Pourquoi mon nouveau radiateur est-il froid au sommet après l'installation ?
- Un radiateur qui est chaud au fond mais froid au sommet contient presque toujours de l'air piégé. Utilisez une clé saignée pour ouvrir la valve saigné au coin supérieur du panneau (prévoir un chiffon) jusqu'à ce que l'eau se détache régulièrement, puis fermez la valve. Si le problème se régénère en quelques jours, le système peut produire de l'hydrogène gazeux par corrosion — signe que le niveau d'inhibiteur est trop bas ou que le système contient des métaux différents qui réagissent ensemble.